The21st century will overturn many of our basic assumptions about economic life. 21世纪将会颠覆很多我们关于经济生活的基础设想。
It needs to fight for an economic life worth living. 它必须为创造一种有价值的经济生活而奋斗。
Although full potential was not achieved, growth, change, and progress permeated economic life. 尽管我们未能充分发掘潜力,然而,整个经济生活仍在发展、在变革、在进步。
We are surrounded today by vast new possibilities, but they bring with them an unprecedented complexity to social and economic life. 我们被大量崭新的可能性所包围,但是他们都给社会和经济生活带来了空前的复杂性。
The economic life span of air defence missile weapon and equipment has been analysed. 分析了地空导弹武器装备的经济寿命。
Non-profit organizations have integrated into our daily lives, showed its important role in China's economic life, and produced a far-reaching implications on China's political, economic and cultural. 非营利组织已经融入我们的日常生涯,在我国的经济生涯中越来越显示出其主要的作用,并且对我国的政治、经济和文化发生了深遥影响。
This is beginning to have an impact on economic life as well. 而空气质量差也逐渐对经济生活开始产生冲击。
The negative impact of china's overabundance of population has permeated all aspects of social and economic life; in fact, many difficulties China has encountered in its economic and social development are directly related to the problem of population. 中国人口过多的不利影响已经渗透到社会经济生活的各个方面,中国在经济和社会发展中遇到的许多困难,都与它有直接的关系。
In the 20th century political frontiers became a central influence on economic life. 20世纪,政治边界对经济生活产生了重要影响。
Publics, politicians, and the press learn slowly and reluctantly, however, and meanwhile there has been a great confusion of economic life and such unemployment and poverty as the world has not known for a century. 不过,各国民众、政客及新闻界都慢慢地、很不情愿地看到了这一点。与此同时,世界经济生活极其混乱,出现了一个世纪以来前所未有的严重失业和贫困。
An economic life is a blend of competitive and monopoly elements. 一切经济生活都是竞争生活与垄断成分的混合物。
The reform has stimulated the development of the productive forces and has resulted in a series of profound changes in economic life, social life, people's work style and their mentality. 改革促进了生产力的发展,引起了经济生活、社会生活、工作方式和精神状态的一系列深刻变化。
The history of the economic life of man graphically illustrates my point. 人类的经济生活史清楚地说明了我的论点。
Consumption is the Connection point of economic life, social life and cultural life, also the market economy is an important part of the activities. 消费既是经济生活、社会生活和文化生活的连接点,也是市场经济活动的重要组成部分。
In these areas, trade and credit were essential to economic life. 在这些方面,贸易和信贷成了经济生活中不可缺少的东西。
He worked hard to push the IOC into the realities of late twentieth-century political and economic life. 他全心致力于将国际奥委会带入20世纪末的政治和经济生活中。
Many of the processes we find in commercial and economic life are dynamic and non-linear. 商业及经济生活中的许多过程是动态的,非线性的。
Each of these degradations represents an economic life period in a different service. 每一次降级均代表在不同服务岗位上的经济寿命期。
Applied Research on Economic Life in Optimization Theory 最优化理论在经济生活中的应用研究
Interesting. I am going to write a thesis on the role of unifomp3s in the economic life. 有趣,我正想写一篇关于在经济生活中,商务着装的作用的论文。
Farmer Workers& Special Phenomenon in China's Economic Life 中国经济生活中的特殊现象&农民工
The creative industries play an important role today in the cultural and economic life of the country. 如今,创意产业对改变社会的文化、经济结构起了至关重要的作用。
How could peace be built without some assurance of permanence with regard to our economic life? 如果我们经济生活的持续稳定没有一定的保证,和平如何能建立?
The zero-sum attitude toward China and its currency is a relic, the legacy of an earlier era when nations defined economic life. 对中国和其货币的零和态度已是一个遗迹了,是早些时候国家定义经济生活时代的遗产。
A family's psychology and psychopathology engage with its social and economic life. 一个家庭的心理和精神病理与它的社会生活和经济生活密切相关。
The Shanghai business circles played an important role in political and economic life both in Shanghai and China. 上海的工商界无论是在上海还是在全国的政治经济生活中,都占有举足轻重的地位。
It is a simple fact of economic life in China that all manufactured products are cheap. 尹明善表示:在中国,经济领域的一个简单事实就是:所有制造业产品都很便宜,但轿车例外。
Financial products and services are interwoven into the daily fabric of economic life. 金融产品和服务与日常经济生活交织紧密。
This is a basic requirement for the stable economic life of the Japanese people. 这是日本人民对稳定经济生活的基本要求。
Economic statistics largely consists of the aggregation and tabulation of facts relating to economic life. 经济统计学大体上是由与经济生活有关的现实资料汇总与列表工作构成的。